Conteúdo Estadão Internacional
Trump ameaça BBC com processo judicial de US$ 1 bilhão por edição de discurso
A carta afirma que a montagem da BBC transmitiu uma impressão “falsa, difamatória, maliciosa, depreciativa e inflamatória” do que o presidente disse em seu discurso em frente à Casa Branca.
Presidente dos EUA alega que edição da BBC de seu discurso no dia da invasão do Capitólio passa impressão ‘falsa’ e ‘difamatória’; rede britânica pediu desculpas por ‘erro de julgamento’ e diretor-geral e chefe de notícias renunciaram
🇺🇸‼️ | ÚLTIMA HORA — Trump celebra la caída de la cúpula de la BBC tras ser acusada de manipular su discurso del 6 de enero: “¡Gracias a The Telegraph por exponer a estos periodistas corruptos! Es un ataque a la democracia desde un país aliado”. pic.twitter.com/bgD0iWJ5iZ
— UHN Plus (@UHN_Plus) November 9, 2025
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ameaçou a BBC com um processo de US$ 1 bilhão por causa do que ele considera uma edição enganosa de seu discurso no dia da invasão do Capitólio em Washington, em 6 de janeiro de 2021, de acordo com uma carta obtida pela AFP.
Na carta, a equipe jurídica de Trump dá à emissora pública britânica até sexta-feira, 14, às 17h no horário de Washington, para remover o programa de TV em questão e se desculpar.
Qualquer semelhança com emissoras brasileiras é mera coincidência…
Diretor geral Tim Davie pediu demissão da emissora após a edição enganosa de um discurso de Donald Trump de 6 de janeiro de 2021 em um documentário, que omitiu partes onde Trump pedia protestos pacíficos,… pic.twitter.com/YOUw6svbjO
— ℹ️IaraGB 🐒💨L🌻👉🇧🇷 (@iaragb) November 10, 2025
Caso contrário,
o presidente Trump não terá outra opção a não ser exercer seus direitos (…), incluindo o ajuizamento de uma ação por danos de no mínimo
US$ 1.000.000.000 (um bilhão de dólares), diz o documento.
A BBC foi avisada. POR FAVOR, AJA DE ACORDO, diz o texto.
A BBC afirmou nesta segunda-feira, 10, que irá “analisar” a carta.
Escândalo no UK:
Ex diretor de 'Imparcialidade da BBC' (seriously?) denunciou hj q o top news prog deles, Panorama, editou fala do Trump p/parecer q ele incitou violência, e colaram 2 frases:
'Nós vamos ao Capitol' + 'e vamos brigar como num Inferno!'
mas na vdd,
>segue pic.twitter.com/i7qoaiZjBQ— Gringa Brazilien 🔻 (@GringaBrazilien) November 3, 2025
O caso, revelado na semana passada pelo jornal The Telegraph, diz respeito a um documentário do programa principal da BBC, Panorama, transmitido em outubro de 2024, uma semana antes da eleição presidencial dos EUA.
Trump ameaça entrar com processo de 1 bilhão de dólares contra a BBC por causa da edição criminosa do seu discurso do 6 de janeiro. pic.twitter.com/nsCCeFD7hA
— Max Cardoso (@Maxcardosobr) November 10, 2025
Segundo Trump e seus assessores, os cineastas editaram trechos de um discurso proferido em 6 de janeiro de 2021, dia do ataque ao Capitólio em Washington, no qual o republicano pareceu incitar seus apoiadores a marcharem sobre o Capitólio para “lutar como demônios”.
Naquele dia, apoiadores de Trump se revoltaram no Capitólio numa tentativa de reverter a certificação de sua derrota para o democrata Joe Biden na eleição presidencial de 2020.
A carta afirma que a montagem da BBC transmitiu uma impressão “falsa, difamatória, maliciosa, depreciativa e inflamatória” do que o presidente disse em seu discurso em frente à Casa Branca.
A BBC causou imensos danos à situação financeira e à reputação do presidente Trump, concluem os advogados do presidente.
Após vários dias de controvérsia, o diretor-geral da BBC, Tim Davie, e a chefe do canal de notícias do grupo BBC News, Deborah Turness, renunciaram no último domingo, 9.
Além disso, a British Broadcasting Corporation (BBC) pediu desculpas por ter cometido um erro de julgamento.
A BBC difamou o presidente Trump ao editar intencionalmente e de forma enganosa seu documentário,
numa tentativa de interferir na eleição presidencial, disse um porta-voz da equipe jurídica do presidente em um comunicado à AFP.
O presidente Trump continuará responsabilizando aqueles que propagam mentiras, enganos e notícias falsas,
acrescentou o comunicado.
Trump, em guerra aberta contra a imprensa, intensificou suas ameaças e ações judiciais contra veículos de comunicação dos EUA, alguns dos quais concordaram em pagar milhões de dólares para que ele desistisse dos processos. / AFP
Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.
🚨🇬🇧 Última hora: A BBC
Mais de 2.500.000 famílias cancelaram suas licenças de TV da BBC nos últimos anos, em decorrência de escândalo após escândalo e notícias falsas diárias.
Agora, o mundo inteiro testemunhou a BBC manipulando fraudulentamente imagens de discursos de Trump… pic.twitter.com/6u5bJmp2gy
— André GAP 🇧🇷 (@AndreGA_Pe) November 8, 2025
Siga o ‘ 7Minutos’ nas redes sociais
X (ex-Twitter)
Instagram
Facebook
Telegram
Truth Social




